Club Nautique Bevaix
CNB FormationFaire grandir nos juniors

Accueil › Toutes les rubriques › Les parcours et l'arrivée

L'arrivée

Finir, arrivée au vent, au vent arrière, après la bouée sous le vent, parcours réduit, toucher la marque

Ouvrir les schémas animés ›

Finir

Finir : quand a‑t‑on fini ? Déf. Niveau 4 · Introduction à la régate

Finir
Un bateau finit quand une partie de sa coque coupe la ligne d'arrivée depuis le côté du parcours.
Le son
Le comité fait un son pour chaque bateau qui finit.
Le pavillon bleu
Il indique que le comité d'arrivée est en position.
Après
Une fois fini, on n'est plus en course : on dégage la ligne sans gêner ceux qui arrivent (23).
Voir le schéma animé ›

Les types d'arrivée

L'arrivée au vent : le bout le plus près Niveau 4 · Introduction à la régate

Le principe
La ligne est rarement perpendiculaire au vent. Un des bouts est plus près de toi.
Au près
On finit au bout le plus sous le vent : c'est le plus près. Ici, le bout de la marque.
Comment le voir
Comme au départ : le bout qui est le plus en arrière, quand on regarde vers le vent.
Dans les derniers mètres
On vise ce bout, et on finit sur l'amure qui y mène le plus directement.
Voir le schéma animé ›

L'arrivée au vent arrière Niveau 4 · Introduction à la régate

La ligne
Elle est en bas du parcours : on y arrive au portant, sous spi.
Le bout le plus près
Au portant, c'est le bout le plus au vent (le plus haut) : on l'atteint en premier. Ici, le comité.
Comment le voir
On compare les deux bouts : celui qui est le plus haut sur le plan d'eau est le plus près.
Dans les derniers mètres
On empanne s'il le faut pour viser ce bout, et on garde de la vitesse jusqu'à couper la ligne.
Voir le schéma animé ›

Après la bouée du bas : entre le comité et sa bouée Niveau 4 · Introduction à la régate

Le parcours
On descend au portant, on passe la bouée du bas, puis on rejoint le bateau comité (celui du départ) au vent de travers.
La ligne
Le comité a mouillé une bouée sous son vent. La ligne d'arrivée est entre le bateau comité et cette bouée.
Où passer
Entre le comité et la bouée. Pas au‑dessus du comité, pas sous la bouée : sinon on n'a pas fini.
Allure
Après la bouée du bas, on va vers la ligne au vent de travers, à 90° du vent : voiles choquées à mi‑course, bateau à plat, rester rapide.
Ne pas toucher
Ni le comité, ni la bouée : ce sont des marques (31).
Voir le schéma animé ›

Le parcours réduit

Parcours réduit au vent S · 32.2 Niveau 4 · Introduction à la régate

L'annonce
Le comité vient près de la bouée au vent et envoie le pavillon S avec deux sons, avant que le premier bateau passe la bouée (32.2).
La ligne
Entre la bouée et le mât du bateau comité qui porte S.
Comment finir
On arrive au près et on coupe la ligne en venant du parcours, comme une arrivée au vent. On ne tourne pas la bouée.
Le bout le plus près
Comme à toute arrivée au vent : on vise le bout le plus sous le vent.
À retenir
Toujours regarder le comité en approchant d'une bouée : S = on finit ici.
Voir le schéma animé ›

Parcours réduit sous le vent S · 32.2 Niveau 4 · Introduction à la régate

L'annonce
Le comité vient près de la bouée sous le vent et envoie le pavillon S avec deux sons, avant que le premier bateau passe la bouée (32.2).
La ligne
Entre la bouée et le mât du bateau comité qui porte S. Le comité se place normalement à gauche de la bouée (vu en descendant).
Garder le parcours
On passe la bouée du même côté que si on allait la tourner, donc entre le comité et elle.
Comment finir
On arrive au portant, sous spi, et on coupe la ligne en venant du parcours. On ne tourne pas la bouée et on ne remonte pas.
Le bout le plus près
Au portant, c'est le bout le plus au vent.
Après
On affale, on dégage la ligne sans gêner ceux qui arrivent.
Voir le schéma animé ›

Les derniers mètres

Toucher la marque d'arrivée, après l'arrivée 31 · 23 Niveau 4 · Introduction à la régate

Règle 31
Pendant la course, un bateau ne doit pas toucher une marque, y compris celles de la ligne d'arrivée.
Pénalité
Un tour (44.2) ; le bateau n'a fini qu'une fois la ligne recoupée après sa pénalité.
Après l'arrivée
On s'écarte de la ligne et des bateaux qui arrivent.
Voir la fiche ›